CVE-2026-98365 — RDMA/rxe: Fix integer overflow in mr_check_range() leading to OOB access

According to the CERT title, RDMA/rxe contains an integer overflow in mr_check_range() that leads to out-of-bounds (OOB) access.