CVE-2026-62979 — jack: upstream error responses expose backend and peer credentials

CVE-2026-62979 concerns jack upstream error responses that expose backend and peer credentials.